grain of salt แปลว่า
- เม็ดเกลือ
- grain: 1) n. เมล็ดข้าว ที่เกี่ยวข้อง: เมล็ด, เมล็ดพืช, เม็ดข้าว, ธัญพืช,
- salt: 1) sl. ผู้หญิง (ที่เป็นคู่ขา) ชื่อพ้อง: sort 2) n. เกลือแกง
- take a statement with a grain of salt: v. ฟังหูไว้หู [fang hū wai hū]
ประโยค
I will be as a fly on the wall, a grain of salt in the ocean.
So I think we're just gonna have to, you know, take all this with a very large grain of salt.
Well, I'd say, take his sob story with a fat grain of salt.
Take Negative Feedback With a Grain of Salt
As long as you take what he says to you with a grain of salt.